Merci beaucoup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Information

 

 

 

◆ お知らせ ◆

 

仕事の都合で、しばらく日本を離れることになりました

 

突然ですが 3月22日 ( 日 )を持ちまして

hatté を一旦閉めることに 致します。

 

 

付きましては準備等の関係で

週末だけの営業とさせて頂きます。

 

お客さまにはご迷惑をおかけ致しますが

ご了解のほど、よろしくお願い致します。

 

 

ご用のある方は

hnoaruhi@gmail.com

までご連絡下さい。

 

Botanical art

◆ 近くの美術館で開催されている

Botanical art 展に因んで

hatté のBotanical art

19世紀のプレートと

同じく19世紀の

アンティークファブリックで作ったクッション

／      プレート、ファブリック 供に France

イギリスのガーデニング関係の本

特別展「キュー王立植物園所蔵　

イングリッシュ・ガーデン　

英国に集う花々」

｜下関市立美術館

Le printemps est arrivé

◆ 春が来た ♩ ◆

春 フランス語でプランタン

お馴染みのデパートの名前です

春色めいた小物たち

ブルーハンカチ / Holland

レターラック / France

ヴィンテージファブリックのミニクッション

布  /  France    1800年   〜    1900年始め

Ourson hatté

 

 

 

 

◆ 9cue

 

ヒツジたちと一緒に

 

飛行機と

 

hattéオリジナルの

Ourson hatté

（ アッテの子グマ ）

 

 

 

インクボトル / Engrand

ミニグラス / Italy

 

 

 

 

 

 

 

 

ヒツジのお散歩

 

 

 

 

 

 

◆ 新しい年の干支にちなんで

9cue のヒツジ が届きました

 

クリスマスからちょっと長いお休みを頂きました

本を読み、絵を徒然と描き

古い布に針を通し

そういう時間の中で

いろんなことを思い

いろんなことを発想した

有意義な時間

 

ヒツジのお散歩みたいに

時々立ち止まっては

大好きなモノに無心に向かう

 

そんな時間を

大切にできる日々を過ごせますように